{"id":88,"date":"2025-02-23T16:38:06","date_gmt":"2025-02-23T16:38:06","guid":{"rendered":"https:\/\/rotor-vent.com\/?page_id=88"},"modified":"2025-10-13T19:12:08","modified_gmt":"2025-10-13T19:12:08","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rotor-vent.com\/cs\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f"},"content":{"rendered":"

Ochrana soukrom\u00ed u\u017eivatel\u016f je \u201eSPOLE\u010cNOST S RU\u010cEN\u00cdM OMEZEN\u00ddM \u201dROTOR-VENT\"<\/strong> obzvl\u00e1\u0161t\u011b d\u016fle\u017eit\u00e9. Z tohoto d\u016fvodu u\u017eivatel\u00e9 slu\u017eeb www.rotor-vent.com<\/strong> jsou zaru\u010deny vysok\u00e9 standardy ochrany soukrom\u00ed. \u201eSPOLE\u010cNOST S RU\u010cEN\u00cdM OMEZEN\u00ddM \u201dROTOR-VENT\"<\/strong> jako spr\u00e1vce \u00fadaj\u016f db\u00e1 na bezpe\u010dnost \u00fadaj\u016f poskytnut\u00fdch u\u017eivateli.<\/p>\n\n\n\n

C\u00edlem Spr\u00e1vce je rovn\u011b\u017e \u0159\u00e1dn\u011b informovat U\u017eivatele o jejich pr\u00e1vech a povinnostech v souvislosti se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, zejm\u00e9na s ohledem na obsah ustanoven\u00ed o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f uveden\u00fdch v Na\u0159\u00edzen\u00ed Evropsk\u00e9ho parlamentu a Rady (EU) 2016\/679 ze dne 27.4.2016 o ochran\u011b fyzick\u00fdch osob v souvislosti se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a o voln\u00e9m pohybu t\u011bchto \u00fadaj\u016f a o zru\u0161en\u00ed sm\u011brnice 95\/46\/ES (d\u00e1le jen \u201eRODO\u201d). V z\u00e1jmu ochrany soukrom\u00ed U\u017eivatel\u016f Webov\u00fdch str\u00e1nek proto Spr\u00e1vce v tomto dokumentu informuje o pr\u00e1vn\u00edm z\u00e1kladu pro zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f poskytnut\u00fdch U\u017eivateli v souvislosti s jejich u\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm Webov\u00fdch str\u00e1nek www.rotor-vent.com<\/a> <\/strong>(d\u00e1le jen \u201eslu\u017eba\u201d)<\/em>, zp\u016fsoby shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00ed, zpracov\u00e1n\u00ed a ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a pr\u00e1va u\u017eivatel\u016f.<\/p>\n\n\n\n

U\u017eivatel je ka\u017ed\u00e1 fyzick\u00e1 osoba, kter\u00e9 se \u00fadaje t\u00fdkaj\u00ed a kter\u00e1 pou\u017e\u00edv\u00e1 webov\u00e9 str\u00e1nky. www.rotor-vent.com<\/strong> nebo elektronick\u00e9 slu\u017eby dostupn\u00e9 prost\u0159ednictv\u00edm Webov\u00fdch str\u00e1nek.<\/p>\n\n\n\n

Spr\u00e1vce osobn\u00edch \u00fadaj\u016f poskytnut\u00fdch U\u017eivatelem na Webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch\u00a0www.rotor-vent.com<\/strong>\u00a0je\u00a0\u201eROTOR-VENT\u201d SP\u00d3\u0141KA Z OGRANICZON\u0104 ODPOWIEDZIALNO\u015aCI\u0104, \u017bu\u0142awska 58C, 80-059 Gda\u0144sk, NIP 6040200576,\u00a0<\/strong>(d\u00e1le jen \u201espr\u00e1vce\u201d)<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. SOUHLAS U\u017dIVATELE<\/strong>
    Pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed slu\u017eby www.rotor-vent.com<\/strong> ze strany u\u017eivatele znamen\u00e1, \u017ee u\u017eivatel souhlas\u00ed s t\u00edm, aby spr\u00e1vce shroma\u017e\u010foval a pou\u017e\u00edval osobn\u00ed \u00fadaje v souladu s t\u011bmito z\u00e1sadami ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.Osobn\u00ed \u00fadaje u\u017eivatele slu\u017eby jsou spr\u00e1vcem zpracov\u00e1v\u00e1ny na z\u00e1klad\u011b souhlasu u\u017eivatele a v n\u011bkter\u00fdch p\u0159\u00edpadech popsan\u00fdch v tomto dokumentu v r\u00e1mci opr\u00e1vn\u011bn\u00e9ho z\u00e1jmu spr\u00e1vce. U\u017eivatel m\u00e1 pr\u00e1vo sv\u016fj d\u0159\u00edve ud\u011blen\u00fd souhlas kdykoli odvolat. Odvol\u00e1n\u00ed souhlasu nem\u00e1 vliv na z\u00e1konnost zpracov\u00e1n\u00ed, kter\u00e9 bylo prov\u00e1d\u011bno na z\u00e1klad\u011b souhlasu p\u0159ed jeho odvol\u00e1n\u00edm. v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee dojde ke zm\u011bn\u011b t\u011bchto Z\u00e1sad ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a U\u017eivatel bude Slu\u017ebu nad\u00e1le vyu\u017e\u00edvat, bude to pova\u017eov\u00e1no za souhlas s aktu\u00e1ln\u00edmi podm\u00ednkami Z\u00e1sad ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.<\/li>\n\n\n\n
  2. OSOBN\u00cd \u00daDAJE ZPRACOV\u00c1VAN\u00c9 SPR\u00c1VCEM<\/strong>\n
      \n
    1. Zp\u016fsob shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/strong>Spr\u00e1vce z\u00edsk\u00e1v\u00e1 osobn\u00ed \u00fadaje p\u0159\u00edmo od U\u017eivatele prost\u0159ednictv\u00edm Webov\u00fdch str\u00e1nek, prost\u0159ednictv\u00edm funkc\u00ed a komunika\u010dn\u00edch n\u00e1stroj\u016f, kter\u00e9 jsou na nich k dispozici, a zas\u00edl\u00e1n\u00edm zpr\u00e1v Spr\u00e1vci jejich prost\u0159ednictv\u00edm.Poskytnut\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f U\u017eivatelem je dobrovoln\u00e9.<\/li>\n\n\n\n
    2. Typy zpracov\u00e1van\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/strong>Spr\u00e1vce shroma\u017e\u010fuje prost\u0159ednictv\u00edm Slu\u017eby n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed osobn\u00ed \u00fadaje t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se U\u017eivatele:\n
        \n
      1. Jm\u00e9no;<\/li>\n\n\n\n
      2. E-mailov\u00e1 adresa;<\/li>\n\n\n\n
      3. Obsah zpr\u00e1vy.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n\n\n\n
      4. \u00da\u010cELY ZPRACOV\u00c1N\u00cd OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e<\/strong>Zp\u016fsob, jak\u00fdm spr\u00e1vce zpracov\u00e1v\u00e1 \u00fadaje u\u017eivatele, z\u00e1vis\u00ed na tom, jak u\u017eivatel pou\u017e\u00edv\u00e1 webov\u00e9 str\u00e1nky a funkce, kter\u00e9 jsou na nich k dispozici. Spr\u00e1vce zpracov\u00e1v\u00e1 osobn\u00ed \u00fadaje U\u017eivatele pro n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed \u00fa\u010dely:
        1. Komunikace s u\u017eivatelem.<\/strong>Spr\u00e1vce pou\u017e\u00edv\u00e1 osobn\u00ed \u00fadaje u\u017eivatele ke komunikaci s u\u017eivatelem personalizovan\u00fdm zp\u016fsobem. Informace sd\u011blovan\u00e9 U\u017eivateli se t\u00fdkaj\u00ed nab\u00edzen\u00fdch produkt\u016f nebo slu\u017eeb, zabezpe\u010den\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, aktualizac\u00ed s\u00edt\u011b, upom\u00ednek, ale tak\u00e9 navrhovan\u00fdch nab\u00eddek Spr\u00e1vce nebo jeho partner\u016f. Komunikace s U\u017eivatelem se t\u00fdk\u00e1 tak\u00e9 slu\u017eeb U\u017eivatele. Osobn\u00ed \u00fadaje jsou vyu\u017e\u00edv\u00e1ny k pomoci U\u017eivateli, \u0159e\u0161en\u00ed technick\u00fdch probl\u00e9m\u016f a reakci na st\u00ed\u017enosti nebo reklamace U\u017eivatele.<\/li>
        2. poskytovat u\u017eivateli obchodn\u00ed nab\u00eddky elektronick\u00fdmi prost\u0159edky.<\/strong>\u00da\u010delem pou\u017eit\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f U\u017eivatele, kter\u00e9 U\u017eivatel poskytl prost\u0159ednictv\u00edm funkc\u00ed a komunika\u010dn\u00edch n\u00e1stroj\u016f dostupn\u00fdch na Webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch, je marketingov\u00e1 komunikace prov\u00e1d\u011bn\u00e1 Spr\u00e1vcem v r\u00e1mci jeho podnik\u00e1n\u00ed, zejm\u00e9na prezentace obchodn\u00edch nab\u00eddek U\u017eivateli elektronickou cestou.<\/li>
        3. telefonicky p\u0159edkl\u00e1dat u\u017eivateli obchodn\u00ed nab\u00eddky.<\/strong>\u00da\u010delem pou\u017eit\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f U\u017eivatele, kter\u00e9 U\u017eivatel poskytl prost\u0159ednictv\u00edm funkc\u00ed a komunika\u010dn\u00edch n\u00e1stroj\u016f dostupn\u00fdch na Webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch, je marketingov\u00e1 komunikace prov\u00e1d\u011bn\u00e1 Spr\u00e1vcem v r\u00e1mci jeho podnik\u00e1n\u00ed, zejm\u00e9na p\u0159edkl\u00e1d\u00e1n\u00ed obchodn\u00edch nab\u00eddek U\u017eivateli p\u0159i telefonick\u00e9m kontaktu.<\/li>
        4. zas\u00edl\u00e1n\u00ed informac\u00ed u\u017eivateli elektronickou cestou v r\u00e1mci odb\u011bru newsletteru spr\u00e1vce.<\/strong>\u00da\u010delem pou\u017eit\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f U\u017eivatele, kter\u00e9 Spr\u00e1vce poskytl v r\u00e1mci formul\u00e1\u0159e pro p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed k odb\u011bru newsletteru na Webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch, je elektronick\u00e9 (e-mailov\u00e9) informov\u00e1n\u00ed U\u017eivatele o nov\u00fdch produktech, slu\u017eb\u00e1ch, akc\u00edch nebo ud\u00e1lostech Spr\u00e1vce nebo jeho partner\u016f.<\/li>
        5. Umo\u017enit u\u017eivateli odes\u00edlat koment\u00e1\u0159e nebo zp\u011btnou vazbu.<\/strong>Spr\u00e1vce pou\u017e\u00edv\u00e1 osobn\u00ed \u00fadaje u\u017eivatele, aby mu umo\u017enil komentovat\/oponovat \u010dinnosti, slu\u017eby nebo produkty spr\u00e1vce nebo jeho p\u0159idru\u017een\u00fdch spole\u010dnost\u00ed.<\/li><\/ol>Spr\u00e1vce m\u016f\u017ee rovn\u011b\u017e zpracov\u00e1vat osobn\u00ed \u00fadaje u\u017eivatele z\u00edskan\u00e9 prost\u0159ednictv\u00edm webov\u00fdch str\u00e1nek pro n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed \u00fa\u010dely:\n
            \n
          1. za \u00fa\u010delem uzav\u0159en\u00ed a pln\u011bn\u00ed p\u0159\u00edpadn\u00e9 smlouvy mezi U\u017eivatelem a Spr\u00e1vcem a za \u00fa\u010delem obsluhy U\u017eivatele jako z\u00e1kazn\u00edka Spr\u00e1vce v souladu s \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. b) RODO;<\/li>\n\n\n\n
          2. za \u00fa\u010delem proveden\u00ed finan\u010dn\u00edho vypo\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed s U\u017eivatelem, kter\u00fd je klientem Spr\u00e1vce, za \u00fa\u010delem pln\u011bn\u00ed p\u0159\u00edpadn\u00e9 smlouvy uzav\u0159en\u00e9 mezi stranami, jako\u017e i p\u0159\u00edpadn\u00e9 pohled\u00e1vky U\u017eivatele, kter\u00fd je klientem, v r\u00e1mci opr\u00e1vn\u011bn\u00e9ho z\u00e1jmu Spr\u00e1vce dle \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. f) RODO a pln\u011bn\u00ed z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed Spr\u00e1vce v\u016f\u010di spr\u00e1vci dan\u011b na z\u00e1klad\u011b zvl\u00e1\u0161tn\u00edch p\u0159edpis\u016f dle \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. c) RODO;<\/li>\n\n\n\n
          3. za \u00fa\u010delem prov\u00e1d\u011bn\u00ed marketingov\u00fdch \u010dinnost\u00ed Spr\u00e1vce v r\u00e1mci opr\u00e1vn\u011bn\u00e9ho z\u00e1jmu Spr\u00e1vce ve smyslu \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. f) ZOO\u00da a v souladu s prohl\u00e1\u0161en\u00edmi o z\u00e1m\u011bru t\u00fdkaj\u00edc\u00edmi se marketingov\u00e9 komunikace u\u010din\u011bn\u00fdmi v\u016f\u010di Spr\u00e1vci. Souhlasy ud\u011blen\u00e9 v souvislosti s marketingov\u00fdmi sd\u011blen\u00edmi (nap\u0159. pro zas\u00edl\u00e1n\u00ed obchodn\u00edch informac\u00ed e-mailem nebo telefonick\u00fd kontakt pro \u00fa\u010dely p\u0159\u00edm\u00e9ho marketingu) lze kdykoli odvolat, ani\u017e by t\u00edm byla dot\u010dena z\u00e1konnost zpracov\u00e1n\u00ed prov\u00e1d\u011bn\u00e9ho na z\u00e1klad\u011b souhlasu p\u0159ed jeho odvol\u00e1n\u00edm;<\/li>\n\n\n\n
          4. za \u00fa\u010delem spln\u011bn\u00ed z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed Spr\u00e1vce v\u016f\u010di U\u017eivateli stanoven\u00fdch v RODO ve smyslu \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. c) RODO.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n\n\n\n
          5. SD\u00cdLEN\u00cd OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e<\/strong>Spr\u00e1vce nep\u0159ed\u00e1v\u00e1 osobn\u00ed \u00fadaje u\u017eivatele t\u0159et\u00edm stran\u00e1m.<\/li>\n\n\n\n
          6. PR\u00c1VA U\u017dIVATELE<\/strong>\n
              \n
            1. Pr\u00e1va u\u017eivatel\u016f<\/strong>U\u017eivatel m\u00e1 v ka\u017ed\u00e9 f\u00e1zi zpracov\u00e1n\u00ed sv\u00fdch \u00fadaj\u016f \u0159adu pr\u00e1v, kter\u00e1 mu umo\u017e\u0148uj\u00ed p\u0159\u00edstup k jeho \u00fadaj\u016fm, ov\u011b\u0159en\u00ed spr\u00e1vnosti zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f, opravu \u00fadaj\u016f, jako\u017e i pr\u00e1vo vzn\u00e9st n\u00e1mitku proti zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f, m\u016f\u017ee po\u017e\u00e1dat o v\u00fdmaz \u00fadaj\u016f, omezen\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f nebo p\u0159enositelnost \u00fadaj\u016f.Pokud si u\u017eivatel p\u0159eje uplatnit sv\u00e1 pr\u00e1va jako subjekt osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, m\u016f\u017ee se obr\u00e1tit na spr\u00e1vce prost\u0159ednictv\u00edm n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch kontaktn\u00edch \u00fadaj\u016f:\u00a0\u201eROTOR-VENT\u201d SP\u00d3\u0141KA Z OGRANICZON\u0104 ODPOWIEDZIALNO\u015aCI\u0104, \u017bu\u0142awska 58C, 80-059 Gda\u0144sk,\u00a0justyna_tur@wp.pl<\/a>.<\/strong><\/li>\n\n\n\n
            2. Pr\u00e1vo podat st\u00ed\u017enost u dozorov\u00e9ho \u00fa\u0159adu<\/strong>U\u017eivatel, jeho\u017e osobn\u00ed \u00fadaje spr\u00e1vce zpracov\u00e1v\u00e1, m\u00e1 pr\u00e1vo podat st\u00ed\u017enost u dozorov\u00e9ho \u00fa\u0159adu p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9ho ve v\u011bcech ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f (p\u0159edseda \u00da\u0159adu pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f).<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n\n\n\n
            3. COOKIES<\/strong>
              1. udr\u017eovat technickou spr\u00e1vnost a kontinuitu relace mezi serverem slu\u017eby a koncov\u00fdm za\u0159\u00edzen\u00edm u\u017eivatele;<\/li>
              2. optimalizace pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed str\u00e1nek Webu U\u017eivatelem a p\u0159izp\u016fsoben\u00ed zp\u016fsobu jejich zobrazen\u00ed na koncov\u00e9m za\u0159\u00edzen\u00ed U\u017eivatele;<\/li>
              3. zajistit bezpe\u010dn\u00e9 pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nek;<\/li>
              4. shroma\u017e\u010fovat statistiky o n\u00e1v\u0161t\u011bv\u00e1ch str\u00e1nek Webov\u00fdch str\u00e1nek, aby bylo mo\u017en\u00e9 zlep\u0161it jejich strukturu a obsah;<\/li>
              5. zobrazit na koncov\u00e9m za\u0159\u00edzen\u00ed u\u017eivatele obsah p\u0159izp\u016fsoben\u00fd jeho preferenc\u00edm.<\/li><\/ol>Podrobn\u00e9 informace o souborech cookie pou\u017e\u00edvan\u00fdch Spr\u00e1vcem a jejich spr\u00e1v\u011b jsou k dispozici v \u010d\u00e1sti Z\u00e1sady pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed soubor\u016f cookie<\/a>.<\/li>\n\n\n\n
              6. DAL\u0160\u00cd D\u016eLE\u017dIT\u00c9 INFORMACE<\/strong>\n
                  \n
                1. Ochrana bezpe\u010dnosti osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/strong>Spr\u00e1vce prov\u00e1d\u00ed vhodn\u00e1 opat\u0159en\u00ed k zaji\u0161t\u011bn\u00ed bezpe\u010dnosti osobn\u00edch \u00fadaj\u016f u\u017eivatele. Bezpe\u010dn\u00e9 pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nek je zaji\u0161t\u011bno zaveden\u00fdmi syst\u00e9my a postupy na ochranu p\u0159ed p\u0159\u00edstupem a zp\u0159\u00edstupn\u011bn\u00edm \u00fadaj\u016f neopr\u00e1vn\u011bn\u00fdm osob\u00e1m. Syst\u00e9my a postupy pou\u017e\u00edvan\u00e9 Spr\u00e1vcem jsou nav\u00edc pravideln\u011b monitorov\u00e1ny s c\u00edlem odhalit p\u0159\u00edpadn\u00e9 hrozby. Osobn\u00ed \u00fadaje z\u00edskan\u00e9 Spr\u00e1vcem jsou ulo\u017eeny v po\u010d\u00edta\u010dov\u00fdch syst\u00e9mech, ke kter\u00fdm je p\u0159\u00edstup p\u0159\u00edsn\u011b omezen.<\/li>\n\n\n\n
                2. Ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/strong>Doba uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f u\u017eivatel\u016f z\u00e1vis\u00ed na \u00fa\u010delu zpracov\u00e1n\u00ed spr\u00e1vcem \u00fadaj\u016f.
                  Spr\u00e1vce uchov\u00e1v\u00e1 osobn\u00ed \u00fadaje po dobu, kter\u00e1 je nezbytn\u00e1 k dosa\u017een\u00ed stanoven\u00fdch \u00fa\u010del\u016f, tj: